Warning: The magic method QodeRestaurant\Lib\ShortcodeLoader::__wakeup() must have public visibility in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php on line 26 Warning: The magic method QodeRestaurant\CPT\PostTypesRegister::__wakeup() must have public visibility in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/post-types/post-types-register.php on line 28 Notice: Funktionen _load_textdomain_just_in_time blev kaldt forkert. Indlæsning af oversættelse for neve-domænet blev udløst for tidligt. Dette er normalt en indikator for, at noget kode i pluginet eller temaet kører for tidligt. Oversættelser bør indlæses ved init-handlingen eller senere. Se venligst Fejlfinding i WordPress for mere information. (denne meddelelse blev tilføjet i version 6.7.0). in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6114 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-content/plugins/select-restaurant/lib/shortcode-loader.php:26) in /customers/f/4/c/sarakoch.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 {"id":49,"date":"2018-11-13T15:11:54","date_gmt":"2018-11-13T15:11:54","guid":{"rendered":"http:\/\/sarakoch.dk\/?page_id=49"},"modified":"2023-02-22T15:37:15","modified_gmt":"2023-02-22T15:37:15","slug":"oversaettelser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sarakoch.dk\/oversaettelser\/","title":{"rendered":"Overs\u00e6ttelser"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Flugt<\/em>, Carl Frode Tiller, Gutkind 2023<\/p>

Det tredje Rige<\/em>, Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R, 2023<\/p>

Ulvene fra evighedens skov,<\/em> Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R 2022<\/p>

Indkredsning II og III<\/em>, Carl Frode Tiller, Gutkind, 2021 og 2022<\/p>

Tingenes tilstand<\/em>, Sandra Lilleb\u00f8, Gr\u00f8nningen 1, 2023<\/p>

Den sidste af de vilde heste<\/em>, Maja Lunde, Gr\u00f8nningen 1, 2022<\/p>

Jeg vil v\u00e5gne til verden<\/em>, Karoline Br\u00e6ndjord, Turbine 2021 (lyrik)<\/p>

Vi er fem<\/em>, Mathias Faldbakken, Gutkind 2020<\/p>

Tredje, og sidste, roman om Bj\u00f8rn Hansen, <\/em>Dag Solstad, Rosinante 2020<\/p>

Morgenstjernen,<\/em> Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R2020<\/p>

M\u00e6lkemanden,<\/em> Anna Burns, Palomar 2020<\/p>

Henrik, <\/em>Vigdis Hjorth, Rosinante 2020<\/p>

Begyndelser, <\/em>Carl Frode Tiller, Rosinante 2019<\/p>

Storefjeld<\/em>, Jan Kj\u00e6rstad, Rosinante, 2018<\/p>

Knuder<\/em>, Gunnhild \u00d8yehaug, Rosinante, 2018<\/p>

Begyndelser, <\/em>Carl Frode Tiller, Rosinante, 2018<\/p>

Tjeneren<\/em>, Matias Faldbakken, Rosinante, 2019<\/em><\/p>

Arbejdsn\u00e6ver<\/em>, Jan Kristoffer Dale, Gyldendal, 2018<\/p>

S\u00e5 megen l\u00e6ngsel p\u00e5 s\u00e5 lille en flade<\/em>, Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R, 2018<\/p>

Et hummerliv, <\/em>Erik Fosnes Hansen, Gyldendal, 2018<\/p>

Er det ondt ikke at v\u00e6re sikker? Lena Dunham, C&K, 2017<\/em><\/p>

Vi ses i morgen, <\/em>Tore Renberg, Gyldendal, 2014<\/p>

Angreb fra alle sider<\/em>, Tore Renberg, Gyldendal, 2015<\/p>

Paraply<\/em>, Will Self, Tiderne Skifter, 2017<\/p>

Generthed og v\u00e6rdighed, <\/em>Dag Solstad, Rosinante, 2017<\/p>

Historie om et \u00e6gteskab, <\/em>Geir Gulliksen, C&K, 2017<\/p>

Om efter\u00e5ret, Om vinteren, Om for\u00e5ret, Om sommeren, <\/em>Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R, 2016-2017<\/p>

Knald og fald<\/em>, Nell Zink, Hr. Ferdinand, 2016<\/p>

Manuel, <\/em>Cathrine Knudsen, Gyldendal, 2016<\/p>

Alle udl\u00e6ndinge har lukkede gardiner<\/em>, Maria Navarro Skarranger, Gyldendal, 2016<\/p>

Undis Brekke<\/em>, Gunhild \u00d8yehaug, Gyldendal, 2016<\/p>

Angreb fra alle sider, <\/em>Tore Renberg, Gyldendal, 2015<\/p>

Ikke den slags pige, <\/em>Lena Dunham, C&K, 2015<\/p>

Uendelighederne, <\/em>John Banville, Turbine, 2014<\/p>

Finklersp\u00f8rgsm\u00e5let,<\/em> Howard Jacobson, Turbine, 2014<\/p>

Min kamp 1-6<\/em>, Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R, 2010-2012<\/p>

Vente, blinke,<\/em> Gunhild \u00d8yehaug, Gyldendal, 2010<\/p>

Vi begynder nu nedstigningen,<\/em> James Meek, Hr. Ferdinand, 2009<\/p>

Vi bliver n\u00f8dt til at tale om Kevin, <\/em>Lionel Shriver, <\/em>Politikens Forlag, 2008<\/p>

Andrea D,<\/em> Margaret Skjelbred, Gyldendal, 2008<\/p>

Ind,<\/em> Thure Erik Lund, Gyldendal, 2008<\/p>

En kvinde, tre m\u00e6nd og en psykolog<\/em>, Curtis Sittenfeld, Hr. Ferdinand, 2007<\/p>

L\u00f8vekvinden,<\/em> Erik Fosnes Hansen, Gyldendal, 2007<\/p>

Slanger og piercinger, Hitomi Kanahara, Hr. Ferdinand 2007 (oversat fra norsk)<\/p>

Klasse,<\/em> Curtis Sittenfeld, Hr. Ferdinand, 2006<\/p>

Alting har en tid<\/em>, Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R, 2007<\/p>

Gulddronning, perledronning<\/em>, Margaret Skjelbred, Gyldendal, 2006<\/p>

Ude af verden<\/em>, Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R, 2005<\/p>

Manden med de dansende \u00f8jne, <\/em>Sophie Dahl, PP Forlag,\u00a02003<\/p>

\u00a0<\/p>

Krimier<\/strong><\/p>

Mrs. Westaways testamente<\/em>, Ruth Ware, Gyldendal, 2019<\/p>

Kvinden mellem os, <\/em>[Sarah Pekkanen], Gyldendal, 2017<\/p>

I en m\u00f8rk, m\u00f8rk skov, <\/em>Ruth Ware, Gyldendal, 2017<\/p>

Der h\u00e6nger en engel ude i skoven, Samuel Bj\u00f8rk, <\/em>Rosinante, 2014<\/em><\/p>

Lucifers evangelium,<\/em> Tom Egeland, Rosinante, 2010\u00a0<\/p>

Bikini,<\/em> James Patterson, Rosinante, 2010\u00a0<\/p>

Aff\u00e6ren, <\/em>James Patterson, Rosinante, 2010<\/p>

Skyggemanden<\/em>, Jorun Th\u00f8rring, Aschehoug, 2007<\/p>

\u00d8jne bl\u00e5<\/em>, Jan-Sverre Syvertsen, Modtryk, 20[]<\/p>

\u00a0<\/p>

Chicklit:<\/strong><\/p>

Jagten p\u00e5 Harry Winston, <\/em>Lauren Weisberger,\u00a0Borgen,\u00a02009<\/p>

For evigt og altid,<\/em> Dorothy Koomson, Thanning & Appel,\u00a02009<\/p>

\u00a0<\/p>

Diverse<\/strong><\/p>

Munch<\/em><\/p>

Kim Buck – Det er tanken der t\u00e6ller<\/em>, <\/strong>Jorunn Veiteberg, Nyt nordisk forlag 2007\u00a0<\/p>

Liv Ullmann, Livslinjer,<\/em> Ketil Bj\u00f8rnstad,\u00a0H\u00f8st 2006<\/p>

Den rigeste mand i Babylon<\/em>, <\/strong>George S. Clason,\u00a0Borgen\u00a02008<\/p>

\u00a0<\/p>

B\u00f8rne og ungdomslitteratur<\/strong><\/p>

Rygtet<\/em>, Ingeborg Arvola, Turbine, 2017<\/p>

Eksperimentet<\/em>, Harald Nortun, Turbine, 2017<\/p>

Det fjerde rige<\/em>, Maria Nygren, Alvilda, 2014<\/p>

Akimbo og elefanterne<\/em>,<\/strong> Alexander McCall Smith, Carlsen, 2006<\/p>

Akimbo og l\u00f8verne,<\/em> Alexander McCall Smith,\u00a0Carlsen, 2006<\/p>

Akimbo og krokodillemanden,<\/em> Alexander McCall Smith,\u00a0Carlsen, 2006<\/p>

Den rigeste mand i Babylon<\/em>, <\/strong>George S. Clason,\u00a0Borgen,\u00a02008<\/p>

\u00a0<\/p>

Andre udgivelser<\/strong><\/p>

\u201dOm at overs\u00e6tte sk\u00f8nlitteratur\u201d i Kirsten Marie \u00d8veraas: Ged eller Mammut: Om at overs\u00e6tte, Alt i ord, 2017<\/p>

.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Flugt, Carl Frode Tiller, Gutkind 2023 Det tredje Rige, Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R, 2023 Ulvene fra evighedens skov, Karl Ove Knausg\u00e5rd, L&R 2022 Indkredsning II og III, Carl Frode Tiller, Gutkind, 2021 og 2022 Tingenes tilstand, Sandra Lilleb\u00f8, Gr\u00f8nningen 1, 2023 Den sidste af de vilde heste, Maja Lunde, Gr\u00f8nningen 1, 2022 Jeg vil v\u00e5gne… L\u00e6s mere »Overs\u00e6ttelser<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_oct_exclude_from_cache":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358,"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarakoch.dk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}